Die beiden Schwestern Maggie (Cameron Diaz) und Rose (Toni Collette) haben außer der gleichen Schuhgröße wenig Gemeinsamkeiten. Beide leben ihr Leben in Extremen und können die Art des anderen eigentlich nicht ausstehen. Während sexy Maggie als Partygirl die Männerwelt unsicher macht und nichts anbrennen lässt, hat es die ernste und unscheinbare Rose zur Anwältin gebracht, ist mit ihrem Chef liiert und lebt fast ausschließlich für ihren Job.

Fünf Männerherzen in Berlin auf der Suche nach der richtigen Frau an ihrer Seite, dem richtigen Platz im Leben und nicht zuletzt auf der Suche nach sich selbst ...

Da gibt es den schüchternen Beamten Günter (Christian Ulmen), der die Frau fürs Leben sucht und sich dabei alles andere als intelligent anstellt, den erfolgreichen Niklas (Florian David Fitz), der besagte Frau bereits gefunden hat und mit seiner Jugendliebe kurz vor der Hochzeit steht, den verträumten Philip (Maxim Mehmet), der irgendwie nix richtig auf die Reihe kriegt und Angst vorm Vaterwerden hat, den verlassenen Roland (Wotan Wilke Möhring), der unbedingt um seine Beziehung kämpfen will, und nicht zuletzt den selbstbewussten Frauenheld Jerome (Til Schweiger), der zwar ständig viele Frauen um sich hat, aber eigentlich bisher nur einmal richtig verliebt war.

Winter 1914: In den Schützengräben an der Westfront liegen sich deutsche und französisch- britische Truppen gegenüber. Am 24. Dezenber taucht die Sopranistin Anna (Diane Krüger) bei den Deutschen auf, um ihren Geliebten, den Tenor Nikolaus Sprink (Benno Fürmann) zu besuchen. Frohgemut stimmt Sprink gegen den Widerstand von Oberleutnant Horstmayer (Daniel Brühl) mit lauter Stimme "Stille Nacht, Heilige Nacht" an. Und das Wunder geschieht: Die Schotten antworten mit Dudelsackklängen. Für das Weihnachtsfest legen die erbitterten Feinde sogar die Waffen nieder. Sie treffen sich, feiern zusammen, spielen Fußball und einige Soldaten schließen sogar Freundschaft miteinander. Dabei denkt niemand daran, dass für sie nach Weihnachten der Krieg weiter geht und sie wieder aufeinander schießen müssen.

Roberta Guaspari (Meryl Streep) ist eine virtuose Violin-Lehrerin, deren Mann sie gerade wegen einer anderen verlassen hat. Roberta versucht, sich mit ihren zwei Kindern alleine durchzuschlagen und bekommt mit Hilfe eines Freundes eine Stelle als Geigenlehrerin an einer Schule in East Harlem - dem verrufensten und gewalttätigsten Viertel von New York. Hier versucht sie fortan, Kindern die Schönheit des Geigenspiels näher zu bringen, denn das Geigenspiel ist für Roberta weit mehr als nur ein Job.

Jacob Petersen (hervorragend gespielt von Mads Mikkelsen) kümmert sich als Leiter eines Waisenhauses in Indien mit Hingabe um seine Schutzbefohlenen. Doch das Waisenhaus steht aus finanziellen Gründen kurz vor der Schließung und Jacob muss dringend Geld auftreiben. Da kommt ihm das Angebot des reichen dänischen Geschäftsmannes Jorgen (Rolf Lassgard) gerade recht, der das Waisenhaus mit einer großzügigen Spende vor dem finanziellen Ruin bewahren will. Doch die Sache hat einen Haken: Jorgen fordert, dass Jacob persönlich nach Dänemark kommt, um den Vertrag zu unterschreiben.